I've activated the web filtering feature in Zone Alarm Security Suite 6.1.737.
When accessing the site finance.yahoo.com I'm getting the message
The site you requested was:
This site has been categorized as:
Hacking / Proxy Avoidance Systems.
while on the "web page review process" the site finance.yahoo.com is correctly categorized by Blue Coat as "brokerage/trading".
Obviously there is an error somewhere!
Operating System:Windows XP Pro
Product Name:ZoneAlarm Internet Security Suite